Child's Play

Cuando eres pequeño y esperas por algo, te parece una eternidad, ¡especialmente si se trata de un nuevo bebé!
Hay tanto que preparar para su llegada: ropa, juguetes y un lugar para dormir. La llegada de un nuevo miembro a la familia es emocionante, pero la experiencia también puede ser estresante y confusa para los hermanitos. Enfrentarse a las nuevas situaciones y emociones que se presentan puede ser todo un reto. Esta serie de cuatro libros de cartón trata sobre el tiempo de espera de la llegada de un nuevo bebé, la emoción de la llegada en sí y el comienzo de esa relación tan especial entre hermanos. El texto sencillo y las vivas ilustraciones han sido cuidadosamente diseñados para estimular el diálogo entre el lector adulto y el niño.

When you’re small, waiting for anything can seem to take a lifetime, especially when it’s a baby! There is so much to sort out for the new arrival – clothes, toys and a place to sleep. A new addition to any family is exciting, but the experience can also
be worrying and confusing for siblings. Coping with the new situations and emotions that arise can be very challenging. This series of four board books deals with the anticipation of waiting for the new baby, the excitement of the arrival itself, and the beginnings of the special relationship between siblings. The simple conversational text and lively illustrations are carefully designed to encourage further dialogue between reader and child.